Tekst pobrałem z FB > Link, gdzie opublikowano go dwa dni po inwazji Rosji na Ukrainę. Głębia myśli Rudolfa Steinera jest dla mnie niespotykana. W Polsce nie ma za wielu tłumaczeń tych tekstów. Podobnie mówił Edgar Cayce i po nich nie wielu osiągnęło taki poziom duchowej etyki. Translator przełożył na język polski słowo „Duchy„, a powinno być ,,Dusze”. Mało kto też chce pamiętać, że „Najgorszym i całkowicie błędnym pomysłem, jaki ludzkość kiedykolwiek miała, jest – mówiąc to prościej – że Bóg będzie w nieskończoność tolerować ignorowanie.„W moim rozumieniu ignorowanie przez ludzkie Dusze.
„Jeśli ludzie oczekują, że ta wojna (prawdopodobnie I Wojna Światowa) jest jak wojny przeszłości i że będziemy zawierać pokój tak jak wcześniej zawarto pokój – niech mówią. To ludzie, którzy kochają Mayę (iluzję) i nie rozróżniają prawdy od oszustwa. Niech uczynią to, co może wydawać się „pokojem” – porządek powstanie tylko z chaosu, który wypełnia dzisiejszy świat, gdy w ludzkich umysłach pojawi się wgląd oparty na nauce ducha. Możecie czuć w swoich sercach, że minie dużo czasu, zanim nadejdzie taki porządek; możecie myśleć, że minie jeszcze dużo czasu, zanim ludzie będą gotowi, aby powstał świt takiej nauki, i będziecie mieli rację. Musisz zaakceptować, że minie dużo czasu, zanim z chaosu powstanie porządek. Bo to nie nadejdzie, dopóki ludzkie serca nie zrozumieją królestwa ducha (świata Dusz). Porządek może nadejść tylko wtedy, gdy zrozumie się, jak powstał ten chaos.
Chaos powstał, ponieważ rzeczywistość jest rozpatrywana w sposób nieduchowy i świata Dusz nie można bezkarnie ignorować. Możesz myśleć, że wystarczy żyć myślami i ideami, które całkowicie pochodzą ze świata fizycznego. To jest to, co ludzie na ogół myślą dzisiaj, choć to nie czyni tego prawdą. Najgorszym i całkowicie błędnym pomysłem, jaki ludzkość kiedykolwiek miała, jest – mówiąc to prościej – że Dusze będą tolerować ignorowanie. Można to uznać za egoistyczne z ich strony, ale terminologia jest inna w ich świecie. Egotyzm czy nie, Dusze mszczą się, jeśli są ignorowane tutaj na ziemi. To jest prawo, żelazna konieczność. Jednym ze sposobów na scharakteryzowanie obecnego czasu jest powiedzenie, że obecny ludzki chaos jest zemstą Dusz, które też zostały zignorowane. „—Rudolf Steiner, Fall/Darkness: Lekture 1: The Driving Force Behind Europe`s War, (Fall of the Spirits of Darkness)(GA 177 , Dornach
Link, Podziękowania dla Jennifer Elle za obraz i cytat oryginalnie udostępnione na stronie na FB Anthroposophy.
Opublikowano: 26/02/2022
Autor: s_majda
Komentarze
Ten wpis ma 1 komentarz
Moim zamiarem było podkreślenie znaczenia zasady prawdy na świecie, podkreślenie, że KARMA, która spełniła się w ludzkości, często pojawiała się dlatego, że uwaga zwrócona na fakty, uwaga poświęcona historycznym i innym połączenia życia w naszym materialistycznym wiek, nie jest przesiąknięty prawdą.
Kiedy PRAWDA nie działa, kiedy to niezwykłe przeciwieństwo PRAWDY, a mianowicie brak skłonności do poszukiwania PRAWDY, działa, gdy niewiele brakuje tęsknoty za PRAWDĄ – wszystko to łączy się z KARMA naszych czasów. To jest to, co musimy się uczyć.
Kiedy widzimy, co mówi się przez te lata, w których żyje ludzkość, przez to, co dziś nazywa się wojną, nie możemy się sprzeciwiać, że takie rzeczy mówią tylko gazety.
Liczy się efekt.
Te rzeczy mają potężne efekty. Kiedy zwracamy uwagę na to, co jest powiedziane i jak te rzeczy są powiedziane, stwierdzamy, że właśnie w tym „jak” działa coś, co naprawdę nie działa równocześnie z prawdą.
Nie wierzcie, że myśli i oświadczenia nie są obiektywnymi siłami same w sobie!
To obiektywne, rzeczywiste siły!
Niewyniknione jest, że następują po nich konsekwencje, nawet jeśli nie przekładają się one na czyny zewnętrzne.
To, co ludzie myślą, jest o wiele ważniejsze dla przyszłości niż to, co robią.
Myśli stają się uczynkami w czasie.
Żyjemy dzisiaj myślami minionych czasów; te spełniają się w uczynkach popełnionych dzisiaj.
A nasze myśli, które dzisiaj zalewają świat, popłyną w uczynki przyszłości.
Rudolf Steiner Karma nieprawdziwości Wykład 12 >Link.